Lingual, sociolingual and translation parameters of new English vocabulary and phraseology

Abstract

All languages change over time and change is inevitable for any living language. History records that languages change over time at every level of structure which includes vocabulary, phonology, morphology and syntax. For many people, it may not be easily apparent or obvious in a day-to-day communication on a personal level because many individuals are so intimately connected to their language that they may fail to see its changes. However, languages do indeed change and some languages flourish, some expand and some languages even die. Generation by generation, pronunciations evolve, new words are borrowed or invented, the meaning of old words drifts, and morphology develops or decays. The rate of change may vary from one place to another but whether the changes are faster or slower, they do happen and they happen for a good cause. Having a knowledge of language change and causes of change are essential for students of language. It also is a significant topic for linguists, who take a descriptive attitude and accept that change is inevitable and it does happen for a better reason for all human kinds. Linguists have traditionally studied variations in a language occurring at the same and how language develops over time as both can be useful aids to understanding. This easy will discuss about causes the lead to changes of the English language and types of change. There are many factors that play roles in changing languages and they include politics, social, culture technology, environment and moral. Such factors can be extremely broad and complex in nature; therefore, this essay will only discuss about political, social and technological in a general term. There are types of English language change which include lexis (word), semantics (meaning of word), phonology (sound), and syntax (grammar) and the study of these different types can be extremely complex. Therefore, there only a general and a few examples about the different types of change will be discussed. Усі мови змінюються з часом, і зміни неминучі для будь-якої живої мови. Історія свідчить про те, що мови змінюються з часом на кожному рівні структури, яка включає лексику, фонологію, морфологію та синтаксис. Для багатьох людей це не може бути легко очевидним або очевидним у повсякденному спілкуванні на особистому рівні, оскільки багато людей настільки тісно пов’язані зі своєю мовою, що можуть не помітити її змін. Однак мови справді змінюються, і деякі мови процвітають, інші розширюються, а деякі навіть вмирають. Покоління за поколінням вимова розвивається, нові слова запозичуються або винаходяться, значення старих слів змінюється, а морфологія розвивається або занепадає. Швидкість змін може відрізнятися від одного місця до іншого, але незалежно від того, чи відбуваються вони швидше чи повільніше, вони відбуваються, і вони відбуваються з доброї причини. Для тих, хто вивчає мову, важливо знати про мовні зміни та причини змін. Це також важлива тема для лінгвістів, які дотримуються описової позиції та визнають, що зміни неминучі, і вони відбуваються з кращої причини для всіх людей. Лінгвісти традиційно вивчали варіації в мові, що виникають одночасно, і те, як мова розвивається з часом, оскільки обидва можуть бути корисними допоміжними засобами для розуміння. Це легко розповість про причини, що призводять до змін англійської мови та види змін. Є багато факторів, які відіграють роль у зміні мов, і вони включають політику, соціальні, культурні технології, навколишнє середовище та мораль. Такі фактори можуть бути надзвичайно широкими та складними за своєю природою; тому в цьому есе мова піде лише про політичні, соціальні та технологічні питання в загальному вигляді. Існують типи змін англійської мови, які включають лексику (слово), семантику (значення слова), фонологію (звук) і синтаксис (граматику), і вивчення цих різних типів може бути надзвичайно складним. Тому буде розглянуто лише загальне та кілька прикладів про різні типи змін.